{"id":945,"date":"2026-01-08T09:40:32","date_gmt":"2026-01-08T09:40:32","guid":{"rendered":"https:\/\/cyngor-llanfairclydogau-council.org.uk\/?p=945"},"modified":"2026-01-08T19:44:09","modified_gmt":"2026-01-08T19:44:09","slug":"mae-grantiau-perthyn-yn-ol-ac-ar-agor-perthyn-grants-are-back-and-we-are-now-accepting-applications","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cyngor-llanfairclydogau-council.org.uk\/gb\/mae-grantiau-perthyn-yn-ol-ac-ar-agor-perthyn-grants-are-back-and-we-are-now-accepting-applications\/","title":{"rendered":"Mae Grantiau Perthyn yn \u00f4l ac ar agor! | Perthyn Grants are back, and we are now accepting applications!"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\ud83c\udf89\" Mae Grantiau Perthyn yn \u00f4l ac ar agor!<\/strong>Rydym bellach yn derbyn ceisiadau gan grwpiau cymunedol ledled Cymru<\/strong> am gyllid grantiau Perthyn i helpu gyda ffioedd cychwynnol yn ystod y cyfnod cynnar o ddatblygu mentrau cymdeithasol, cyd-weithredol, tai dan arweiniad y gymuned neu ymddiriedolaethau tir cymunedol trwy\u2019r iaith Gymraeg. \"MoneyHyd at \u00a35,000* <\/strong>ar gael fesul gr\u0175p (cyllid refeniw)\"TearAr agor: Nawr!\"Tear Cau: 10.00 yh dydd Sadwrn 31 Ionawr 2026 (cyhoeddir y canlyniadau 2 wythnos ar \u00f4l derbyn cais)<\/strong>\"TickGrwpiau cymunedol heb eu cofrestru neu sydd newydd cofrestru (wedi cofrestru o fewn y 12 mis diwethaf ers Ionawr 2025)<\/em>\"Crossmark\"Nid<\/strong> yw grwpiau sydd wedi derbyn grantiau yn y gorffennol (trwy Perthyn) yn gymwys i ail-ymgeisio\"Dollar\"Cyllid refeniw<\/strong> i’w wario a gwaith i’w gwblhau erbyn 31\/03\/2026<\/strong>\"EarthAr agor i grwpiau cymunedol ledled Cymru<\/strong>\"Warning\" Prif ffocws y grant hwn yw’r iaith Gymraeg, bydd angen i ymgeiswyr ddangos bod y Gymraeg yn ganolog i’r fenter a’r ddarpariaeth yn y dyfodol. (Pwyntiau ychwanegol i geisiadau sy’n dangos ardaloedd ail gartrefi a heriau) \"Information\"Am unrhyw wybodaeth neu ymholiadau pellach cysylltwch \u00e2:perthyn@cwmpas.coop<\/a>Chloe Howell \u2013 chloe.howell@cwmpas.coop<\/a>Samantha Edwards \u2013 samantha.edwards@cwmpas.coop<\/a>Paul Roberts \u2013 paul.roberts@cwmpas.coop<\/a>Cris Tomos \u2013 cris.tomos@planed.org.uk<\/a> <\/strong>Mae dogfennaeth ceisiadu wedi’u hatodi ac ar gael ar wefan Perthyn.<\/strong>https:\/\/cy.cwmpas.coop\/yr-hyn-a-wnawn\/gwasanaethau\/perthyn\/<\/strong><\/a> <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"\ud83c\udf89\" Perthyn Grants are back, and we are now accepting applications!<\/strong>We are now open to applications from community groups pan-Wales<\/strong> for Perthyn grant funding to support with start-up fees during the early stages of developing social enterprises, co-operatives, community-led housing or community land trusts through the medium of Welsh. \"MoneyUp to \u00a35,000* <\/strong>available per group (revenue funding)\"TearOpen: Now!\"TearCloses: Saturday 31st<\/sup> January 2026 at 10.00pm (outcomes will be announced 2 weeks after receiving an application)<\/strong>\"TickUnregistered or newly registered community groups (registered within the last 12 months since January 2025)<\/em>\"Crossmark\"Previously funded groups (through Perthyn) are not<\/strong> eligible to re-apply\"Dollar\"Revenue<\/strong> funding to be spent & work to be completed by 31\/03\/2026<\/strong>\"EarthOpen to community groups pan-Wales<\/strong>\"Warning\" The main focus of this grant is the Welsh language, you will need to demonstrate the Welsh language is central to your initiative and future delivery. (Additional points to applications that demonstrate second homes areas and challenges). \"Information\"For any further information or enquiries please contact:perthyn@cwmpas.coop<\/a>Chloe Howell \u2013 chloe.howell@cwmpas.coop<\/a>Samantha Edwards \u2013 samantha.edwards@cwmpas.coop<\/a>Paul Roberts \u2013 paul.roberts@cwmpas.coop<\/a>Cris Tomos \u2013 cris.tomos@planed.org.uk<\/a> Application documentation is attached and can be found on the Perthyn webpage.<\/strong>https:\/\/cwmpas.coop\/what-we-do\/services\/perthyn\/<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

 Mae Grantiau Perthyn yn \u00f4l ac ar agor!Rydym bellach yn derbyn ceisiadau gan grwpiau cymunedol ledled Cymru am gyllid grantiau Perthyn i helpu gyda ffioedd cychwynnol yn ystod y cyfnod cynnar o ddatblygu mentrau cymdeithasol, cyd-weithredol, tai dan arweiniad y gymuned neu ymddiriedolaethau tir cymunedol trwy\u2019r iaith Gymraeg. Hyd at \u00a35,000* ar gael fesul gr\u0175p […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-945","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newyddion-news"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"gb","enabled_languages":["cy","gb"],"languages":{"cy":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyngor-llanfairclydogau-council.org.uk\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyngor-llanfairclydogau-council.org.uk\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyngor-llanfairclydogau-council.org.uk\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyngor-llanfairclydogau-council.org.uk\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyngor-llanfairclydogau-council.org.uk\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=945"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cyngor-llanfairclydogau-council.org.uk\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":955,"href":"https:\/\/cyngor-llanfairclydogau-council.org.uk\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/945\/revisions\/955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyngor-llanfairclydogau-council.org.uk\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyngor-llanfairclydogau-council.org.uk\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyngor-llanfairclydogau-council.org.uk\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}